Estudiarlo en la app«Cuando el jefe de la guardia del templo y los sumos sacerdotes oyeron estas palabras, estaban perplejos acerca de ellos, preguntándose qué vendría a ser esto.»
Cuandoὡς δὲel jefe de la guardiaὅ τε στρατηγὸςdel temploτοῦ ἱεροῦyκαὶlos sumos sacerdotesοἱ ἀρχιερεῖςoyeronἤκουσανestas palabras,τοὺς λόγους τούτουςestaban perplejosδιηπόρουνacerca de ellos,περὶ αὐτῶνpreguntándosequéτίvendría a serἂν γένοιτοesto.τοῦτο
capitán
El jefe de la guardia del templo.
Dónde más aparece «strategós»templo
Todo el recinto sagrado de Jerusalén, con sus patios y pórticos.
Dónde más aparece «hierú»sacerdotes principales
Los sacerdotes principales: el sumo sacerdote en funciones, los anteriores y su familia.
Dónde más aparece «arjiereís»oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ékusan»palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógus»estar perplejo
Estar perplejo, no saber qué pensar.
Dónde más aparece «diepórun»llegar a ser
Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.
Dónde más aparece «génoito»23diciendo: «Hallamos la cárcel cerrada con toda seguridad, y a los guardias de pie a las puertas; pero cuando abrimos, no hallamos a nadie dentro».
24 · Este versículo (arriba)
25Pero llegó uno y les avisó: «Miren, los hombres que pusieron en la cárcel están en el templo, de pie y enseñando al pueblo».
1. Qué dice
¿Qué hicieron Ananías y Safira con el dinero de su terreno, y qué pasó? (vv. 1-10)
2. Qué significa
Gamaliel aconseja dejar a los apóstoles en paz. ¿Qué razón da y qué te parece su manera de pensar? (vv. 34-39)
3. Cómo lo vivo
¿En qué momentos es tentador parecer más generoso o más sincero de lo que eres? ¿Qué te ayuda a ser honesto?
