19
Y el remanenteוּשְׁאָרde los árbolesעֵץde su bosqueיַעְרוֹseráיִהְיוּnúmero,מִסְפָּרy un muchachoוְנַעַרlos escribirá.יִכְתְּבֵם
Isaías 10:19
Estudiarlo en la app«Y el remanente de los árboles de su bosque será número, y un muchacho los escribirá.»
Con el hebreo debajo
Isaías 10:19, palabra por palabra
- Y el remanenteשְׁאָרshear
resto
Resto: lo que queda de algo.
Dónde más aparece «shear»- de los árbolesעֵץets
árbol
Planta alta con tronco y ramas, que da fruto, sombra o madera.
Dónde más aparece «ets»- de su bosqueיַעְרyar
bosque
Terreno cubierto de árboles, donde crecen muchos juntos.
Dónde más aparece «yar»- seráיִהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- númeroמִסְפָּרmispar
número
La cantidad que resulta de contar: cuántos hay, cuántos son.
Dónde más aparece «mispar»- y un muchachoנַעַרnaar
muchacho
Un niño o un joven que aún está creciendo y no manda en una casa.
Dónde más aparece «naar»- los escribiráיִכְתְּבֵyijtve
escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «yijtve»
El contexto
18Y la gloria de su bosque y de su vergel, desde el alma hasta la carne, acabará; y será como el desfallecer de un enfermo.
19 · Este versículo (arriba)
20Y sucederá en aquel día: el remanente de Israel y los escapados de la casa de Jacob no volverán más a apoyarse en el que los hirió, sino que se apoyarán en YHWH, el Santo de Israel, en verdad.