Estudiarlo en la app«Por eso mis lomos se han llenado de estremecimiento; dolores me han agarrado como dolores de la que da a luz; me he encorvado de oír, me he turbado de ver.»
Por esoעַל כֵּןmis lomosמָתְנַיse han llenadoמָלְאוּde estremecimiento;חַלְחָלָהdoloresצִירִיםme han agarradoאֲחָזוּנִיcomo doloresכְּצִירֵיde la que da a luz;יוֹלֵדָהme he encorvadoנַעֲוֵיתִיde oír,מִשְּׁמֹעַme he turbadoנִבְהַלְתִּיde ver.מֵרְאוֹת
lomos, cintura
Cintura, lomos.
Dónde más aparece «matna»llenar
Ocupar todo el espacio de algo, o dar a alguien todo lo que le cabe.
Dónde más aparece «malu»dolor
estremecimiento (como de parto)
Dónde más aparece «jaljala»dolor de parto
Un sufrimiento fuerte, como de parto.
Dónde más aparece «tsirim»agarrar
Tomar algo con la mano y no soltarlo.
Dónde más aparece «ajazu»dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «yoleda»torcer
Torcer lo recto, o quedar doblado.
Dónde más aparece «naaveti»oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shemoa»turbarse
Llenarse de miedo, o asustar a otros.
Dónde más aparece «nivhalti»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «reot»2Una visión dura me ha sido declarada: el traidor traiciona, y el devastador devasta. Sube, Elam; sitia, Media; todo su gemido he hecho cesar.
3 · Este versículo (arriba)
4Se ha extraviado mi corazón; el horror me ha espantado; el anochecer de mi deseo me lo ha puesto por temblor.
