Y los bueyesוְהָאֲלָפִיםy los asnos jóvenesוְהָעֲיָרִיםque labranעֹבְדֵיel sueloהָאֲדָמָהcomeránיֹאכֵלוּforrajeבְּלִילsazonado,חָמִיץqueאֲשֶׁרse avientaזֹרֶהcon la palaבָרַחַתy con la horquilla.וּבַמִּזְרֶה
Isaías 30:24
Estudiarlo en la app«Y los bueyes y los asnos jóvenes que labran el suelo comerán forraje sazonado, que se avienta con la pala y con la horquilla.»
Con el hebreo debajo
Isaías 30:24, palabra por palabra
- Y los bueyesאֲלָפִיםalafim
vaca, ganado mayor
Vaca, ganado vacuno.
Dónde más aparece «alafim»- y los asnos jóvenesעֲיָרִיםayarim
pollino
Asno joven.
Dónde más aparece «ayarim»- que labranעֹבְדֵיovde
trabajar
Trabajar, cultivar la tierra.
Dónde más aparece «ovde»- el sueloאֲדָמָהadama
tierra cultivable
La tierra de labranza, o el polvo.
Dónde más aparece «adama»- comeránיֹאכֵלוּyojelu
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «yojelu»- forrajeבְּלִילbelil
forraje
Forraje: mezcla de granos que se da de comer al ganado.
Dónde más aparece «belil»- sazonadoחָמִיץjamits
sazonado
sazonado, forraje mezclado con sal
Dónde más aparece «jamits»- se avientaזֹרֶהzore
aventar
Lanzar el grano al aire para quitarle la paja.
Dónde más aparece «zore»- con la palaרַחַתrajat
pala de aventar
pala de aventar el grano
Dónde más aparece «rajat»- y con la horquillaמִּזְרֶהmizre
horquilla de aventar
horquilla, herramienta para aventar el grano
Dónde más aparece «mizre»
El contexto
23Y dará la lluvia para tu semilla con que siembres el suelo, y pan, producto del suelo, y será graso y sustancioso; pacerá tu ganado en aquel día en pastizal espacioso.
24 · Este versículo (arriba)
25Y habrá sobre todo monte alto y sobre toda colina elevada arroyos, corrientes de aguas, en el día de la gran matanza, cuando caigan las torres.