8
Se secaיָבֵשׁla hierba,חָצִירse marchitaנָבֵלla flor;צִיץpero la palabraוּדְבַרde nuestro Elohimאֱלֹהֵינוּpermaneceיָקוּםpara siempre».לְעוֹלָם
Isaías 40:8
Estudiarlo en la app«Se seca la hierba, se marchita la flor; pero la palabra de nuestro Elohim permanece para siempre».»
La hierba se seca, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempreLa Palabra de DiosToda carne es hierba, pero la palabra de nuestro Elohim permaneceLa muerte y la vida eterna
Con el hebreo debajo
Isaías 40:8, palabra por palabra
- Se secaיָבֵשׁyavesh
secarse
Perder el agua o la humedad y quedar reseco o marchito.
Dónde más aparece «yavesh»- la hierbaחָצִירjatsir
hierba
La hierba que pronto se seca.
Dónde más aparece «jatsir»- se marchitaנָבֵלnavel
marchitarse
Secarse como una hoja, o quedar sin fuerza.
Dónde más aparece «navel»- la florצִיץtsits
flor
Capullo abierto de una planta, hermoso pero de vida corta.
Dónde más aparece «tsits»- pero la palabraדְבַרdevar
palabra
Lo que alguien dice o anuncia, sobre todo lo que YHWH dice.
Dónde más aparece «devar»- de nuestro Elohimאֱלֹהֵיelohe
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»- permaneceיָקוּםyakum
permanecer
Quedar firme, cumplirse.
Dónde más aparece «yakum»- para siempreעוֹלָםolam
siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»
El contexto
7Se seca la hierba, se marchita la flor, cuando el aliento de YHWH sopla sobre ella; ciertamente, hierba es el pueblo.
8 · Este versículo (arriba)
9Sobre un monte alto súbete, Sion, que traes la buena noticia; alza con fuerza tu voz, Jerusalén, que traes la buena noticia; álzala, no temas; di a las ciudades de Judá: «Miren a su Elohim».