12
Los buscarásתְּבַקְשֵׁםy noוְלֹאlos hallarás,תִמְצָאֵםa los hombresאַנְשֵׁיde tu contienda;מַצֻּתֶךָseránיִהְיוּcomo nadaכְאַיִןy como inexistenciaוּכְאֶפֶסlos hombresאַנְשֵׁיde tu guerra.מִלְחַמְתֶּךָ
Isaías 41:12
Estudiarlo en la app«Los buscarás y no los hallarás, a los hombres de tu contienda; serán como nada y como inexistencia los hombres de tu guerra.»
Con el hebreo debajo
Isaías 41:12, palabra por palabra
- Los buscarásתְּבַקְשֵׁtevakshe
buscar
Ir tras alguien o algo para encontrarlo.
Dónde más aparece «tevakshe»- los hallarásתִמְצָאֵtimtsae
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «timtsae»- a los hombresאַנְשֵׁיanshe
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»- de tu contiendaמַצֻּתֶmatsute
contienda
contienda, pelea
Dónde más aparece «matsute»- seránיִהְיוּyihyu
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihyu»- y como inexistenciaאֶפֶסefes
nada
Nada, nadie; sin.
Dónde más aparece «efes»- de tu guerraמִלְחַמְתֶּmiljamte
guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljamte»
El contexto
11Mira: se avergonzarán y serán humillados todos los que se enardecen contra ti; serán como nada y perecerán los hombres de tu pleito.
12 · Este versículo (arriba)
13Porque yo, YHWH tu Elohim, sostengo tu diestra; el que te dice: «No temas, yo te ayudo».