Estudiarlo en la app«Ni las oíste, ni las conociste, ni desde entonces se abrió tu oído; porque sabía que traicionar, traicionarías, y «transgresor desde el vientre» se te llamó.»
Niגַּם לֹאlas oíste,שָׁמַעְתָּniגַּם לֹאlas conociste,יָדַעְתָּniגַּםdesde entoncesמֵאָזse abrióלֹא פִתְּחָהtu oído;אָזְנֶךָporqueכִּיsabíaיָדַעְתִּיque traicionar,בָּגוֹדtraicionarías,תִּבְגּוֹדyוּ«transgresorפֹשֵׁעַdesde el vientre»מִבֶּטֶןse te llamó.קֹרָא לָךְ
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «shamata»conocer
Conocer a alguien.
Dónde más aparece «yadata»abrir
Abrir una puerta, la boca o los ojos.
Dónde más aparece «fitja»oído
El oído que escucha: «inclina tu oído».
Dónde más aparece «azne»ser desleal
Ser desleal: faltar a la palabra dada o a la confianza de alguien.
Dónde más aparece «bagod»transgredir
Romper con Dios y su ley.
Dónde más aparece «foshea»seno materno
El vientre donde la madre lleva a su criatura.
Dónde más aparece «beten»llamar
Dirigir la voz a alguien para que venga, o invitarlo.
Dónde más aparece «kora»7Ahora han sido creadas, y no desde entonces; y antes de hoy no las habías oído, no sea que dijeras: “Mira, yo las sabía”.
8 · Este versículo (arriba)
9Por causa de mi nombre alargo mi ira, y por mi alabanza me refreno para contigo, para no cortarte.
