17
Y se vistióוַיִּלְבַּשׁde justiciaצְדָקָהcomo coraza,כַּשִּׁרְיָןy el yelmoוְכוֹבַעde salvaciónיְשׁוּעָהen su cabeza;בְּרֹאשׁוֹy se vistióוַיִּלְבַּשׁde vestidosבִּגְדֵיde venganzaנָקָםpor vestidura,תִּלְבֹּשֶׁתy se envolvióוַיַּעַטen celoקִנְאָהcomo en manto.כַּמְעִיל
Alusión · Efesios 6:17
Ir a Efesios 6:17Ambos textos nombran el casco de la salvación; en Isaías 59:17 es YHWH quien se lo pone.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- כוֹבַעjovaH3553περικεφαλαίανperikefalaíanG4030«casco»
- יְשׁוּעָהyeshuaH3444σωτηρίουsoteríuG4992«salvación»
Alusión · 1 Tesalonicenses 5:8
Ir a 1 Tesalonicenses 5:8Ambos textos hablan de vestirse la coraza y el casco de la salvación; en Isaías 59:17 es YHWH quien se los pone.
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- יִּלְבַּשׁyilbashH3847ἐνδυσάμενοιendysámenoiG1746«vestir, vestirse»
- שִּׁרְיָןshiryanH8302θώρακαthórakaG2382«coraza»
- כוֹבַעjovaH3553περικεφαλαίανperikefalaíanG4030«casco»
- יְשׁוּעָהyeshuaH3444σωτηρίαςsoteríasG4991«salvación»