nakam · venganza

Qué significa

nakam (נָקָם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «venganza».

El castigo que hace justicia por una ofensa.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Castigo que hace justicia; dar el pago es cosa de YHWH.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Levítico×1
• Deuteronomio×3
• Jueces×1
• Salmos×1
• Proverbios×1
• Isaías×6
• Ezequiel×3
• Miqueas×1

• Levítico 26:25

  Traeré sobre ustedes una espada que vengue la venganza del pacto. Cuando se reúnan en sus ciudades, enviaré peste en medio de ustedes, y serán entregados en mano del enemigo.

• Deuteronomio 32:35

  Mía es la venganza y la retribución; a su tiempo resbalará su pie, porque cerca está el día de su calamidad, y se apresura lo que les está preparado”.

• Deuteronomio 32:41

  si afilo el relámpago de mi espada y mi mano empuña el juicio, devolveré venganza a mis adversarios y a los que me odian daré su pago.

• Deuteronomio 32:43

  Aclamen con júbilo, naciones, a su pueblo. Porque él vengará la sangre de sus siervos, devolverá venganza a sus adversarios y hará expiación por su tierra, por su pueblo».

• Jueces 16:28

  Sansón llamó a YHWH y dijo: «Adonai YHWH, acuérdate de mí, te ruego, y fortaléceme, te ruego, solo esta vez, Elohim, para que me vengue de los filisteos con una sola venganza por mis dos ojos».

• Salmos 58:10

  Se alegrará el justo cuando contemple la venganza; sus pies lavará en la sangre del malvado.

• Proverbios 6:34

  Porque los celos son el furor del hombre, y no tendrá compasión en el día de la venganza.

• Isaías 34:8

  Porque es día de venganza de YHWH, año de retribución por el pleito de Sion.

• Isaías 35:4

  Digan a los precipitados de corazón: «Sean fuertes, no teman. Miren a su Elohim: la venganza vendrá, la retribución de Elohim; él vendrá y los salvará».

• Isaías 47:3

  Será descubierta tu desnudez, también será vista tu afrenta; tomaré venganza, y no saldré al encuentro de ser humano alguno».

• Isaías 59:17

  Y se vistió de justicia como coraza, y el yelmo de salvación en su cabeza; y se vistió de vestidos de venganza por vestidura, y se envolvió en celo como en manto.

• Isaías 61:2

  a proclamar el año de favor de YHWH, y el día de venganza de nuestro Elohim; a consolar a todos los que hacen duelo;

• Isaías 63:4

  Porque el día de la venganza estaba en mi corazón, y el año de mis redimidos había llegado.

• Ezequiel 24:8

  Para hacer subir el furor, para tomar venganza, he puesto su sangre sobre la roca descubierta, para que no sea cubierta.

• Ezequiel 25:12

  Así dice Adonai YHWH: Por cuanto obró Edom tomando venganza contra la casa de Judá, y se hicieron muy culpables, y se vengaron de ellos,

• Ezequiel 25:15

  Así dice Adonai YHWH: Por cuanto obraron los filisteos con venganza, y se vengaron con venganza, con desprecio del alma, para destruir con enemistad eterna,

• Miqueas 5:15

  Y con ira y con furor haré venganza en las naciones que no escucharon».