Estudiarlo en la app«Así dice Adonai YHWH: Por cuanto obraron los filisteos con venganza, y se vengaron con venganza, con desprecio del alma, para destruir con enemistad eterna,»
AsíכֹּהdiceאָמַרAdonaiאֲדֹנָיYHWH:יְהוִהPor cuantoיַעַןobraronעֲשׂוֹתlos filisteosפְּלִשְׁתִּיםcon venganza,בִּנְקָמָהy se vengaronוַיִּנָּקְמוּcon venganza,נָקָםcon desprecioבִּשְׁאָטdel alma,בְּנֶפֶשׁpara destruirלְמַשְׁחִיתconenemistadאֵיבַתeterna,עוֹלָם
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»Adonai: Señor
«Adonai»: «Señor mío», dicho solo a Dios. Es un título de respeto que reconoce su autoridad. No es otro dios distinto de YHWH: muchas veces va junto a su nombre, «Adonai YHWH», Señor YHWH, como ya lo llama Abram (Génesis 15:2).
Dónde más aparece «adona»YHVH (Dios, el Señor)
Las cuatro letras del nombre de Dios, YHWH (mira «YHWH»). Casi siempre van junto a «Adonai»; los judíos, al leer, decían entonces «Elohim» para no repetir «Adonai».
Dónde más aparece «yehvi»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asot»filisteo
Filisteos: pueblo que se estableció en la costa suroeste de Canaán y fue enemigo de Israel en tiempos de los jueces y de David.
Dónde más aparece «pelishtim»venganza
Venganza: castigo que se da por un mal recibido.
Dónde más aparece «nekama»vengar
Vengar: hacer que se pague el mal cometido.
Dónde más aparece «yinakmu»venganza
Venganza: el castigo que hace justicia por una ofensa.
Dónde más aparece «nakam»desprecio
«Sheat»: desprecio, el apartar a otro con desdén.
Dónde más aparece «sheat»alma
Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.
Dónde más aparece «nefesh»destrucción
Ruina total, o un rostro estropeado por el miedo o la desgracia.
Dónde más aparece «mashjit»enemistad
Enemistad, hostilidad entre dos.
Dónde más aparece «evat»siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»14Y pondré mi venganza en Edom por mano de mi pueblo Israel, y harán en Edom conforme a mi ira y conforme a mi furor; y conocerán mi venganza, declara Adonai YHWH.
15 · Este versículo (arriba)
16por tanto, así dice Adonai YHWH: Mírame, extiendo mi mano contra los filisteos, y cortaré a los quereteos, y haré perecer el resto de la costa del mar.
