Porqueכִּיla naciónהַגּוֹיy el reinoוְהַמַּמְלָכָהqueאֲשֶׁרnoלֹאte sirvanיַעַבְדוּךְperecerán,יֹאבֵדוּy las naciones,וְהַגּוֹיִםasolar,חָרֹבserán asoladas.יֶחֱרָבוּ
Isaías 60:12
Estudiarlo en la app«Porque la nación y el reino que no te sirvan perecerán, y las naciones, asolar, serán asoladas.»
Con el hebreo debajo
12
Isaías 60:12, palabra por palabra
- la naciónגּוֹיgoy
nación
Un pueblo con su tierra; también Israel.
Dónde más aparece «goy»- y el reinoמַּמְלָכָהmamlaja
reino
Un país gobernado por un rey.
Dónde más aparece «mamlaja»- te sirvanיַעַבְדוּyaavdu
servir a persona
Servir a una persona.
Dónde más aparece «yaavdu»- pereceránיֹאבֵדוּyovedu
perecer
Morir, quedar arruinado.
Dónde más aparece «yovedu»- asolarחָרֹבjarov
arruinarse
Quedar en ruinas, destruido.
Dónde más aparece «jarov»
El contexto
11Y estarán abiertas tus puertas siempre; de día y de noche no serán cerradas, para traer a ti la riqueza de las naciones, y sus reyes, conducidos.
12 · Este versículo (arriba)
13La gloria del Líbano a ti vendrá: ciprés, olmo y boj juntos, para hermosear el lugar de mi santuario; y el lugar de mis pies honraré.