Estudiarlo en la app«Como la vergüenza del ladrón cuando es hallado, así quedan avergonzados la casa de Israel, ellos, sus reyes, sus príncipes, y sus sacerdotes y sus profetas,»
Como la vergüenzaכְּבֹשֶׁתdel ladrónגַּנָּבcuandoכִּיes hallado,יִמָּצֵאasíכֵּןquedan avergonzadosהֹבִישׁוּla casaבֵּיתde Israel,יִשְׂרָאֵלellos,הֵמָּהsus reyes,מַלְכֵיהֶםsus príncipes,שָׂרֵיהֶםy sus sacerdotesוְכֹהֲנֵיהֶםy sus profetas,וּנְבִיאֵיהֶם
vergüenza
La vergüenza que uno pasa, o lo que la causa.
Dónde más aparece «voshet»ladrón
Ladrón.
Dónde más aparece «ganav»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «yimatse»quedar defraudado
Quedar en ridículo porque falló aquello en que uno confiaba.
Dónde más aparece «hovishu»descendencia
Los descendientes de alguien: «la casa de David».
Dónde más aparece «bet»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «malje»jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sare»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «johane»profeta
Alguien que habla de parte de YHWH.
Dónde más aparece «nevie»25Guarda tu pie de andar descalzo, y tu garganta de la sed. Pero dijiste: “Es inútil. No, porque amo a los extraños, y tras ellos iré”.
26 · Este versículo (arriba)
27que dicen al leño: “Mi padre eres tú”, y a la piedra: “Tú me diste a luz”; porque me han vuelto la espalda, y no el rostro; pero en el tiempo de su mal dicen: “Levántate y sálvanos”.
