3
Clamaקְרָאa mí,אֵלַיy te responderé,וְאֶעֱנֶךָּy te anunciaréוְאַגִּידָה לְּךָcosas grandesגְּדֹלוֹתe inaccesiblesוּבְצֻרוֹתque noלֹאconoces.יְדַעְתָּם
Jeremías 33:3
Estudiarlo en la app«Clama a mí, y te responderé, y te anunciaré cosas grandes e inaccesibles que no conoces.»
Dios invita: «Clama a mí, y te responderé»Oración
Con el hebreo debajo
Jeremías 33:3, palabra por palabra
- Clamaקְרָאkera
clamar
Clamar a YHWH, invocar su nombre.
Dónde más aparece «kera»- y te responderéאֶעֱנֶeene
atender
Dios responde a quien clama a él: con una palabra, o con una acción como el fuego.
Dónde más aparece «eene»- y te anunciaréאַגִּידָהagida
anunciar
Anunciar lo que Dios hace o hará.
Dónde más aparece «agida»- cosas grandesגְּדֹלוֹתgedolot
grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gedolot»- e inaccesiblesבְצֻרוֹתvetsurot
ser inalcanzable
Estar fuera del alcance de alguien.
Dónde más aparece «vetsurot»- conocesיְדַעְתָּyedata
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yedata»
El contexto
2«Así dice YHWH, el que la hizo, YHWH, el que la forma para afirmarla; YHWH es su nombre:
3 · Este versículo (arriba)
4Porque así dice YHWH, Elohim de Israel, acerca de las casas de esta ciudad, y acerca de las casas de los reyes de Judá, las derribadas para hacer frente a las rampas y a la espada: