8
Y salióוַיֵּצֵאEbed-melecעֶבֶד מֶלֶךְde la casaמִבֵּיתdel rey,הַמֶּלֶךְy hablóוַיְדַבֵּרal rey,אֶל הַמֶּלֶךְdiciendo:לֵאמֹר
Jeremías 38:8
Estudiarlo en la app«Y salió Ebed-melec de la casa del rey, y habló al rey, diciendo:»
Jeremías es hundido en el lodo de una cisterna y Ebed-melec lo sacaSoledad
Con el hebreo debajo
Jeremías 38:8, palabra por palabra
- Y salióיֵּצֵאyetse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yetse»- Ebed-melecעֶבֶדeved
Ebed-melec
Ebed-melec («siervo del rey»): oficial cusita que salvó a Jeremías.
Dónde más aparece «eved»- de la casaבֵּיתbet
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «bet»- del reyמֶּלֶךְmelej
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»- y hablóיְדַבֵּרyedaber
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «yedaber»- diciendoאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»
El contexto
7Y oyó Ebed-melec el cusita, un hombre oficial que estaba en la casa del rey, que habían puesto a Jeremías en la cisterna; y el rey estaba sentado en la puerta de Benjamín.
8 · Este versículo (arriba)
9«Mi señor el rey, han hecho mal estos hombres en todo lo que han hecho al profeta Jeremías, a quien echaron en la cisterna; y morirá donde está a causa del hambre, porque no hay más pan en la ciudad».