Jeremías 39:12

««Tómalo, y pon tus ojos sobre él, y no le hagas nada malo; sino como él te hable, así haz con él».»

Jeremías 39:12 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

12

Jeremías 39:12, palabra por palabra

«Tómaloקָחֶkaje

llevar

Llevar a alguien consigo, o ir por algo.

Dónde más aparece «kaje»
y ponשִׂיםsim

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «sim»
tus ojosעֵינֶיene

ojo

El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.

Dónde más aparece «ene»
le hagasתַּעַשׂtaas

hacer

Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.

Dónde más aparece «taas»
nadaמְאוּמָהmeuma

nada, algo

Algo; con «no», nada.

Dónde más aparece «meuma»
maloרָּעra

mal

Lo malo, lo contrario del bien.

Dónde más aparece «ra»
él te hableיְדַבֵּרyedaber

hablar

Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.

Dónde más aparece «yedaber»

El contexto

11Y mandó Nabucodonosor, rey de Babilonia, acerca de Jeremías por mano de Nabuzaradán, jefe de la guardia, diciendo:

12 · Este versículo (arriba)

13Y envió Nabuzaradán, jefe de la guardia, y Nabusazbán el Rabsaris, y Nergal-sarezer el Rabmag, y todos los grandes del rey de Babilonia,

Leer Jeremías 39 completo

Cómo usarla