Jeremías 48:5

«Porque la subida de Luhit, con llanto la sube el llanto; porque en la bajada de Horonaim oyeron angustias del clamor de quebranto.»

Jeremías 48:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Jeremías 48:5, palabra por palabra

la subidaמַעֲלֵהmaale

subida

Subida, cuesta por donde se asciende.

Dónde más aparece «maale»
de Luhitלּוּחִיתlujit

Luhit

Luhit (lugar de Moab)

Dónde más aparece «lujit»
con llantoבְכִיveji

llanto

Llanto.

Dónde más aparece «veji»
la subeיַעֲלֶהyaale

subir

Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.

Dónde más aparece «yaale»
en la bajadaמוֹרַדmorad

pendiente

Cuesta por donde se baja de un lugar alto a otro más bajo.

Dónde más aparece «morad»
de Horonaimחוֹרֹנַיִםjoronayim

Horonaim

Horonaim (lugar de Moab)

Dónde más aparece «joronayim»
oyeronשָׁמֵעוּshameu

escuchar

Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.

Dónde más aparece «shameu»
angustiasצָרֵיtsare

angustia

Una situación apretada de la que no se puede salir.

Dónde más aparece «tsare»
del clamorצַעֲקַתtsaakat

clamor

Clamor, grito de dolor.

Dónde más aparece «tsaakat»
de quebrantoשֶׁבֶרshever

quebranto

La caída de un pueblo o de alguien.

Dónde más aparece «shever»

El contexto

4Quebrantada está Moab; hicieron oír clamor sus pequeños.

5 · Este versículo (arriba)

6Huyan, salven su vida, y sean como el matorral en el desierto.

Leer Jeremías 48 completo

Cómo usarla