Porqueכִּיla subidaמַעֲלֵהde Luhit,הַלּוּחִיתcon llantoבִּבְכִיla subeיַעֲלֶהelllanto;בֶּכִיporqueכִּיen la bajadaבְּמוֹרַדde Horonaimחוֹרֹנַיִםoyeronשָׁמֵעוּangustiasצָרֵיdel clamorצַעֲקַתde quebranto.שֶׁבֶר
Jeremías 48:5
Estudiarlo en la app«Porque la subida de Luhit, con llanto la sube el llanto; porque en la bajada de Horonaim oyeron angustias del clamor de quebranto.»
Con el hebreo debajo
5
Jeremías 48:5, palabra por palabra
- la subidaמַעֲלֵהmaale
subida
Subida, cuesta por donde se asciende.
Dónde más aparece «maale»- de Luhitלּוּחִיתlujit
Luhit
Luhit (lugar de Moab)
Dónde más aparece «lujit»- con llantoבְכִיveji
llanto
Llanto.
Dónde más aparece «veji»- la subeיַעֲלֶהyaale
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «yaale»- en la bajadaמוֹרַדmorad
pendiente
Cuesta por donde se baja de un lugar alto a otro más bajo.
Dónde más aparece «morad»- de Horonaimחוֹרֹנַיִםjoronayim
Horonaim
Horonaim (lugar de Moab)
Dónde más aparece «joronayim»- oyeronשָׁמֵעוּshameu
escuchar
Poner atención a lo que se dice, o atender un ruego.
Dónde más aparece «shameu»- angustiasצָרֵיtsare
angustia
Una situación apretada de la que no se puede salir.
Dónde más aparece «tsare»- del clamorצַעֲקַתtsaakat
clamor
Clamor, grito de dolor.
Dónde más aparece «tsaakat»- de quebrantoשֶׁבֶרshever
quebranto
La caída de un pueblo o de alguien.
Dónde más aparece «shever»
El contexto
4Quebrantada está Moab; hicieron oír clamor sus pequeños.
5 · Este versículo (arriba)
6Huyan, salven su vida, y sean como el matorral en el desierto.