Estudiarlo en la app«Aún estaba este hablando, y vino este otro y dijo: «Los caldeos pusieron tres grupos y se lanzaron sobre los camellos y los tomaron, y a los muchachos golpearon a filo de espada; y escapé solo yo, yo solo, para anunciártelo».»
Aúnעוֹדestaba esteזֶהhablando,מְדַבֵּרy vinoוְ בָּאeste otroזֶהy dijo:וַיֹּאמַר«Los caldeosכַּשְׂדִּיםpusieronשָׂמוּtresשְׁלֹשָׁהgruposרָאשִׁיםy se lanzaronוַיִּפְשְׁטוּsobreעַלlos camellosהַגְּמַלִּיםy los tomaron,וַיִּקָּחוּםy a los muchachosוְאֶת הַנְּעָרִיםgolpearonהִכּוּa filoלְפִיde espada;חָרֶבy escapéוָאִמָּלְטָהsoloרַקyo,אֲנִיyo solo,לְבַדִּיpara anunciártelo».לְהַגִּיד לָךְ
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «medaber»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «ba»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomar»caldeo
Los caldeos, o los babilonios.
Dónde más aparece «kasdim»poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «samu»tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelosha»jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashim»incursionar
Lanzarse a atacar.
Dónde más aparece «yifshtu»camello
Camello.
Dónde más aparece «gemalim»arrebatar
Quitar algo, apoderarse.
Dónde más aparece «yikaju»criado
Un joven, a menudo al servicio de alguien: criado, mensajero o soldado.
Dónde más aparece «nearim»matar
Herir de muerte, matar.
Dónde más aparece «hiku»filo
Literalmente «la boca de la espada»: la parte que corta.
Dónde más aparece «fi»espada
Una espada; o la guerra.
Dónde más aparece «jarev»escapar
Huir de un peligro o de un enemigo y ponerse a salvo.
Dónde más aparece «imalta»solo
Una cosa sola, separada de las demás; también la expresión «además de».
Dónde más aparece «vadi»contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «hagid»16Aún estaba este hablando, y vino este otro y dijo: «Fuego de Elohim cayó de los cielos y ardió en las ovejas y en los muchachos y los consumió; y escapé solo yo, yo solo, para anunciártelo».
17 · Este versículo (arriba)
18Aún estaba este hablando, y vino este otro y dijo: «Tus hijos y tus hijas comían y bebían vino en la casa de su hermano, el primogénito,
