Job 14:11

«Se van las aguas del mar, y el río se agota y se seca;»

Job 14:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

Job 14:11, palabra por palabra

Se vanאָזְלוּazlu

irse, agotarse

Irse, agotarse, desaparecer.

Dónde más aparece «azlu»
las aguasמַיִםmayim

agua

El agua: de beber, de ríos o de mares.

Dónde más aparece «mayim»
marיָםyam

mar

El mar, o un lago grande.

Dónde más aparece «yam»
y el ríoנָהָרnahar

río

Río.

Dónde más aparece «nahar»
se agotaיֶחֱרַבyejerav

secarse

Quedarse sin agua, un río, un mar o una fuente.

Dónde más aparece «yejerav»
y se secaיָבֵשׁyavesh

secarse

Perder el agua o la humedad y quedar reseco o marchito.

Dónde más aparece «yavesh»

El contexto

10Pero el varón muere, y queda sin fuerza; y expira el ser humano, ¿y dónde está?

11 · Este versículo (arriba)

12y el hombre se acuesta y no se levanta; hasta que no haya cielos no despertarán, ni serán levantados de su sueño.

Leer Job 14 completo

Cómo usarla