16
Mira,הֵןnoלֹאestá en su manoבְיָדָםsu bien;טוּבָםel consejoעֲצַתde los malvadosרְשָׁעִיםestá lejosרָחֲקָהde mí.מֶנִּי
Job 21:16
Estudiarlo en la app«Mira, no está en su mano su bien; el consejo de los malvados está lejos de mí.»
Con el hebreo debajo
Job 21:16, palabra por palabra
- está en su manoיָדָyada
mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yada»- su bienטוּבָtuva
bienes
Lo mejor que da la tierra: sus bienes, su riqueza y su abundancia.
Dónde más aparece «tuva»- el consejoעֲצַתatsat
plan
Lo que alguien decide hacer, sobre todo YHWH, y que permanece.
Dónde más aparece «atsat»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- está lejosרָחֲקָהrajaka
estar lejos
Estar a distancia: «no te apartes de mí».
Dónde más aparece «rajaka»
El contexto
15¿Qué es Shaddai, para que le sirvamos? ¿Y de qué nos sirve que le roguemos?”.
16 · Este versículo (arriba)
17¿Cuántas veces la lámpara de los malvados se extingue, y viene sobre ellos su calamidad, y reparte dolores en su ira?