23
Esteזֶהmuereיָמוּתen su mismaבְּעֶצֶםplenitud,תֻּמּוֹtodo élכֻּלּוֹsosegadoשַׁלְאֲנַןy tranquilo;וְשָׁלֵיו
Job 21:23
Estudiarlo en la app«Este muere en su misma plenitud, todo él sosegado y tranquilo;»
Con el hebreo debajo
Job 21:23, palabra por palabra
- muereיָמוּתyamut
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «yamut»- en su mismaעֶצֶםetsem
mismo
Con «día», quiere decir «ese mismo día», para subrayar que ocurrió justo entonces.
Dónde más aparece «etsem»- plenitudתֻּמּtum
plenitud
Algo completo, entero.
Dónde más aparece «tum»- sosegadoשַׁלְאֲנַןshalanan
tranquilo
Sosegado, tranquilo. Aparece una sola vez en la Biblia (Job 21:23).
Dónde más aparece «shalanan»- y tranquiloשָׁלֵיוshalev
tranquilo
Tranquilo: que vive en paz y sin sobresaltos. En mal sentido, descuidado, demasiado confiado.
Dónde más aparece «shalev»
El contexto
22¿A El se le enseñará conocimiento, siendo él quien juzga a los de lo alto?
23 · Este versículo (arriba)
24sus vasijas están llenas de leche, y el tuétano de sus huesos está regado.