3
cuando hacía brillarבְּהִלּוֹsu lámparaנֵרוֹsobreעֲלֵיmi cabeza,רֹאשִׁיy a su luzלְאוֹרוֹyo andabaאֵלֶךְen la oscuridad;חֹשֶׁךְ
Job 29:3
Estudiarlo en la app«cuando hacía brillar su lámpara sobre mi cabeza, y a su luz yo andaba en la oscuridad;»
Con el hebreo debajo
Job 29:3, palabra por palabra
- cuando hacía brillarהִלּhil
brillar
Despedir luz, resplandecer, como una lámpara o un astro.
Dónde más aparece «hil»- su lámparaנֵרner
lámpara
Lámpara: recipiente con aceite y mecha.
Dónde más aparece «ner»- mi cabezaרֹאשִׁroshi
cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «roshi»- y a su luzאוֹרor
luz
La claridad que viene del sol, del día o de una lámpara y deja ver.
Dónde más aparece «or»- yo andabaאֵלֶךְelej
andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «elej»- en la oscuridadחֹשֶׁךְjoshej
angustia
Angustia, ignorancia o muerte.
Dónde más aparece «joshej»
El contexto
2«Quién me diera ser como en los meses de antaño, como en los días en que Eloah me guardaba;
3 · Este versículo (arriba)
4como fui en los días de mi otoño, cuando el consejo íntimo de Eloah estaba sobre mi tienda;