24
Su corazónלִבּוֹes firmeיָצוּקcomoכְּמוֹpiedra,אָבֶןy firmeוְיָצוּקcomo la muelaכְּפֶלַחde abajo.תַּחְתִּית
Job 41:24
Estudiarlo en la app«Su corazón es firme como piedra, y firme como la muela de abajo.»
Con el hebreo debajo
Job 41:24, palabra por palabra
- Su corazónלִבּlib
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «lib»- es firmeיָצוּקyatsuk
firme
Firme y compacto, como lo hecho de metal fundido en una sola pieza.
Dónde más aparece «yatsuk»- piedraאָבֶןaven
piedra
Trozo de roca, grande o pequeño, que se usa para construir, marcar o lanzar.
Dónde más aparece «aven»- como la muelaפֶלַחfelaj
piedra de molino
Piedra pesada para moler grano, sobre todo la de encima.
Dónde más aparece «felaj»- de abajoתַּחְתִּיתtajtit
de abajo
Lo de abajo; el nivel inferior.
Dónde más aparece «tajtit»
Nota de traducción
«La muela de abajo»: la piedra inferior del molino de mano, la más dura.
El contexto
23Los pliegues de su carne están pegados; firme está sobre él, no se mueve.
24 · Este versículo (arriba)
25De su alzarse tienen miedo los poderosos; por los quebrantos se desconciertan.