10
¿Noהֲלֹאte enseñaránיוֹרוּךָellos,הֵםte dirán,יֹאמְרוּ לָךְy de su corazónוּמִלִּבָּםsacaránיוֹצִאוּpalabras?מִלִּים
Job 8:10
Estudiarlo en la app«¿No te enseñarán ellos, te dirán, y de su corazón sacarán palabras?»
Con el hebreo debajo
Job 8:10, palabra por palabra
- te enseñaránיוֹרוּyoru
enseñar
Mostrar a alguien el camino que debe seguir; instruirlo.
Dónde más aparece «yoru»- te diránיֹאמְרוּyomru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»- y de su corazónלִּבָּliba
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «liba»- sacaránיוֹצִאוּyotsiu
sacar
Hacer salir a alguien: «te saqué de Egipto».
Dónde más aparece «yotsiu»- palabrasמִלִּיםmilim
palabra
Palabra, dicho; lo que alguien dice. Es una palabra propia de la poesía, muy usada en el libro de Job.
Dónde más aparece «milim»
El contexto
9porque de ayer somos nosotros, y no sabemos, porque una sombra son nuestros días sobre la tierra.
10 · Este versículo (arriba)
11¿Se alza el papiro sin pantano? ¿Crecen los juncos sin agua?