Josué 19:13

«De allí pasaba al oriente, a Gat-hefer y a Et-cazín, salía a Rimón y torcía hacia Nea.»

Josué 19:13 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

13

Josué 19:13, palabra por palabra

pasabaעָבַרavar

pasar

Atravesar un río o una tierra.

Dónde más aparece «avar»
al orienteקֵדְמָkedma

oriente

El lado de enfrente, por donde sale el sol; el oriente.

Dónde más aparece «kedma»
al orienteמִזְרָחָmizraaj

este, oriente

El lugar por donde sale el sol: el este.

Dónde más aparece «mizraaj»
a Gat-heferגִּתָּgita

Gat-hefer

Gat-hefer: población de Zabulón; de allí era el profeta Jonás (2 Reyes 14:25).

Dónde más aparece «gita»
y a Et-cazínעִתָּהita

Et-cazín

Et-cazín: lugar de la frontera de Zabulón.

Dónde más aparece «ita»
salíaיָצָאyatsa

salir

Salir de un lugar.

Dónde más aparece «yatsa»
a Rimónרִמּוֹןrimon

Rimón

Rimón: población de Judá en el Neguev. Su nombre significa «granada», el fruto.

Dónde más aparece «rimon»
y torcíaמְּתֹאָרmetoar

torcer

Dar la vuelta, como una frontera que cambia de dirección.

Dónde más aparece «metoar»
hacia Neaנֵּעָהnea

Nea

Nea: lugar de la frontera de Zabulón.

Dónde más aparece «nea»

El contexto

12Desde Sarid volvía al oriente, hacia donde sale el sol, hasta el territorio de Quislot-tabor; salía a Daberat y subía a Jafía.

13 · Este versículo (arriba)

14La frontera daba la vuelta por el norte hacia Hanatón y terminaba en el valle de Jefte-el.

Leer Josué 19 completo

Cómo usarla