Estudiarlo en la app«Josué dijo: «En esto sabrán que un El vivo está en medio de ustedes, y que ciertamente desposeerá de delante de ustedes al cananeo, al hitita, al heveo, al ferezeo, al gergeseo, al amorreo y al jebuseo:»
Josuéיְהוֹשֻׁעַdijo:וַיֹּאמֶר«En estoבְּזֹאתsabránתֵּדְעוּןqueכִּיun Elאֵלvivoחַיestá en medio de ustedes,בְּקִרְבְּכֶםy que ciertamente desposeeráוְהוֹרֵשׁ יוֹרִישׁde delante de ustedesמִפְּנֵיכֶםal cananeo,אֶת הַכְּנַעֲנִיal hitita,וְאֶת הַחִתִּיal heveo,וְאֶת הַחִוִּיal ferezeo,וְאֶת הַפְּרִזִּיal gergeseo,וְאֶת הַגִּרְגָּשִׁיal amorreoוְהָאֱמֹרִיy al jebuseo:וְהַיְבוּסִי
Josué
Josué: ayudante de Moisés y su sucesor. Su nombre significa «YHWH salva»; en griego es el mismo nombre que «Jesús».
Dónde más aparece «yehoshua»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «tedu»El: Dios; dios
«El»: palabra hebrea antigua para «Dios». Sola o con otro título es un nombre del Dios de Israel: El Elyon (Dios Altísimo), El Shaddai (Dios Todopoderoso). Los pueblos vecinos usaban la misma palabra para sus dioses; cuando es así, esta traducción pone «dios» en minúscula.
Dónde más aparece «el»vivo
Que tiene vida y no está muerto.
Dónde más aparece «jay»en medio
En medio de: «en medio del pueblo».
Dónde más aparece «kirb»desposeer
Echar a otros de su tierra.
Dónde más aparece «horesh»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»cananeo
Alguien de Canaán, antes de Israel.
Dónde más aparece «kenaani»hitita
Hititas (heteos): descendientes de Het, uno de los pueblos de Canaán.
Dónde más aparece «jiti»heveo
Heveo: uno de los pueblos de Canaán.
Dónde más aparece «jivi»ferezeo
Ferezeo: uno de los pueblos que vivían en Canaán antes de Israel.
Dónde más aparece «perizi»gergeseo
Gergeseo: uno de los pueblos de Canaán.
Dónde más aparece «girgashi»amorreo
Amorreo: uno de los pueblos principales de Canaán antes de Israel.
Dónde más aparece «emori»jebuseo
Jebuseo: pueblo de Canaán que vivía en Jerusalén antes de David.
Dónde más aparece «yevusi»9Josué dijo a los hijos de Israel: «Acérquense aquí y escuchen las palabras de YHWH su Elohim».
10 · Este versículo (arriba)
11miren, el arca del pacto del Señor de toda la tierra cruza delante de ustedes por el Jordán.
