1
Jericóוִירִיחוֹestaba cerradaסֹגֶרֶתy bien cerradaוּמְסֻגֶּרֶתanteמִפְּנֵיlos hijosבְּנֵיde Israel;יִשְׂרָאֵלnadieאֵיןsalíaיוֹצֵאy nadieוְאֵיןentraba.בָּא
Josué 6:1
Estudiarlo en la app«Jericó estaba cerrada y bien cerrada ante los hijos de Israel; nadie salía y nadie entraba.»
Con el hebreo debajo
Josué 6:1, palabra por palabra
- Jericóירִיחוֹyrijo
Jericó
Ver en el mapaDónde más aparece «yrijo»- estaba cerradaסֹגֶרֶתsogeret
cerrar
Echar el cerrojo a una puerta, o dejar a alguien encerrado sin poder salir.
Dónde más aparece «sogeret»- anteפְּנֵיpene
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»- los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- salíaיוֹצֵאyotse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yotse»- entrabaבָּאba
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «ba»
Lugares de este versículo
Jericó
Hoy: Jericó (Ariha), Cisjordania
Ciudad cerca del valle del Jordán, unos 25 km al noreste de Jerusalén y a poca distancia del río.
Fue la primera ciudad que Israel tomó en Canaán; sus muros cayeron (Jos 6:20). Siglos después, Jesús pasó por Jericó y salvó a Zaqueo (Lc 19:1-10).
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2YHWH dijo a Josué: «Mira, he entregado en tu mano a Jericó y a su rey, valientes guerreros.