Estudiarlo en la app«El espíritu de YHWH estuvo sobre Jefté; él pasó por Galaad y Manasés, pasó a Mizpa de Galaad, y de Mizpa de Galaad pasó a los hijos de Amón.»
El espírituרוּחַde YHWHיְהוָהestuvoוַתְּהִיsobreעַלJefté;יִפְתָּחél pasóוַיַּעֲבֹרpor Galaadאֶת הַגִּלְעָדy Manasés,וְאֶת מְנַשֶּׁהpasóוַיַּעֲבֹרa Mizpaאֶת מִצְפֵּהde Galaad,גִלְעָדy de Mizpaוּמִמִּצְפֵּהde Galaadגִלְעָדpasóעָבַרa los hijosבְּנֵיde Amón.עַמּוֹן
Espíritu de Dios
El espíritu de Elohim o de YHWH: su presencia y poder.
Dónde más aparece «ruaj»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «tehi»Jifta
Jifta: población de Judá en la Sefelá. Es el mismo nombre que Jefté: «él abre».
Dónde más aparece «yiftaj»pasar
Atravesar un río o una tierra.
Dónde más aparece «yaavor»Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»Manasés
Manasés: hijo mayor de José. Su nombre suena como «hacer olvidar».
Dónde más aparece «menashe»Mizpa
Mizpa: nombre de varios lugares; significa «atalaya, lugar desde donde se vigila».
Dónde más aparece «mitspe»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»Amón
Ver en el mapaDónde más aparece «amon»1Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
2Amón
Hoy: Amán (Rabá) y alrededores, Jordania
Tierra al este del Jordán, alrededor de Rabá (la actual Amán, en Jordania).
Los amonitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:38). Jefté los venció (Jue 11:32-33) y David tomó su capital (2 S 12:26).
28Pero el rey de los hijos de Amón no escuchó las palabras de Jefté que este le había enviado.
29 · Este versículo (arriba)
30Jefté hizo un voto a YHWH y dijo: «Si de veras entregas a los hijos de Amón en mi mano,
