Estudiarlo en la app«Los golpeó desde Aroer hasta llegar a Minit, veinte ciudades, y hasta Abel-queramim, con un golpe muy grande. Y los hijos de Amón fueron sometidos delante de los hijos de Israel.»
Los golpeóוַיַּכֵּםdesde Aroerמֵעֲרוֹעֵרhastaוְעַדllegarבּוֹאֲךָa Minit,מִנִּיתveinteעֶשְׂרִיםciudades,עִירy hastaוְעַדAbel-queramim,אָבֵל כְּרָמִיםcon un golpeמַכָּהmuyמְאֹדgrande.גְּדוֹלָהY los hijosוַ בְּנֵיde Amónעַמּוֹןfueron sometidosיִּכָּנְעוּdelanteמִפְּנֵיde los hijosבְּנֵיde Israel.יִשְׂרָאֵל
derrotar
Atacar y vencer en batalla.
Dónde más aparece «yake»Aroer
Aroer: ciudad al oriente del Jordán, junto al río Arnón.
Dónde más aparece «aroer»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «boa»Minit
Minit, lugar al oriente del Jordán, en tierra de los hijos de Amón (Ezequiel 27:17).
Dónde más aparece «minit»veinte
Veinte.
Dónde más aparece «esrim»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»Abel-queramim
Abel-queramim, lugar al oriente del Jordán, en tierra de los hijos de Amón. El nombre significa «pradera de las viñas».
Dónde más aparece «avel»plaga
Una gran derrota que sufre un ejército, o la plaga que YHWH envía sobre un pueblo.
Dónde más aparece «maka»muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»fuerte
Muy fuerte: un gran grito, gran miedo.
Dónde más aparece «gedola»descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»Amón
Ver en el mapaDónde más aparece «amon»someter
Dominar a un enemigo hasta ponerlo bajo el propio poder.
Dónde más aparece «yikanu»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «pene»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»Amón
Hoy: Amán (Rabá) y alrededores, Jordania
Tierra al este del Jordán, alrededor de Rabá (la actual Amán, en Jordania).
Los amonitas descendían de un hijo de Lot (Gn 19:38). Jefté los venció (Jue 11:32-33) y David tomó su capital (2 S 12:26).
32Jefté pasó a los hijos de Amón para pelear contra ellos, y YHWH los entregó en su mano.
33 · Este versículo (arriba)
34Jefté llegó a Mizpa, a su casa, y allí estaba su hija, que salía a su encuentro con panderos y danzas. Ella era la única; no tenía, fuera de ella, hijo ni hija.
