38
Él dijo:וַיֹּאמֶר«Ve».לֵכִיY la envióוַיִּשְׁלַח אוֹתָהּpor dosשְׁנֵיmeses.חֳדָשִׁיםEllaהִיאfueוַתֵּלֶךְcon sus compañerasוְרֵעוֹתֶיהָy lloróוַתֵּבְךְּporעַלsu virginidadבְּתוּלֶיהָsobreעַלlos montes.הֶהָרִים
Jueces 11:38
Estudiarlo en la app«Él dijo: «Ve». Y la envió por dos meses. Ella fue con sus compañeras y lloró por su virginidad sobre los montes.»
Con el hebreo debajo
Jueces 11:38, palabra por palabra
- Él dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Veלֵכִיleji
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «leji»- Y la envióיִּשְׁלַחyishlaj
repudiar
Despedir, o separarse de la esposa.
Dónde más aparece «yishlaj»- por dosשְׁנֵיshene
dos
Una pareja, una cantidad de dos.
Dónde más aparece «shene»- mesesחֳדָשִׁיםjodashim
mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodashim»- con sus compañerasרֵעוֹתֶיreote
compañera
Compañera, amiga.
Dónde más aparece «reote»- y lloróתֵּבְךְּtevk
llorar
Llorar.
Dónde más aparece «tevk»- su virginidadבְּתוּלֶיbetule
virginidad
No haber estado nunca con un hombre.
Dónde más aparece «betule»- los montesהָרִיםharim
monte
Una elevación grande de tierra, como el Sinaí o Sion.
Dónde más aparece «harim»
El contexto
37Y dijo a su padre: «Hágaseme esta cosa: déjame dos meses, e iré y descenderé por los montes, y lloraré por mi virginidad, yo y mis compañeras».
38 · Este versículo (arriba)
39Y sucedió que, al cabo de dos meses, volvió a su padre, y él hizo con ella su voto que había hecho. Y ella no había conocido varón. Y quedó por estatuto en Israel: