28
Le dijo:וַיֹּאמֶר אֵלֶיהָ«Levántate,קוּמִיy vámonos».וְנֵלֵכָהPero nadieוְאֵיןrespondía.עֹנֶהLa tomóוַיִּקָּחֶהָsobreעַלel asno,הַחֲמוֹרy el hombreוַ הָאִישׁse levantóיָּקָםy se fueוַיֵּלֶךְa su lugar.לִמְקֹמוֹ
Jueces 19:28
Estudiarlo en la app«Le dijo: «Levántate, y vámonos». Pero nadie respondía. La tomó sobre el asno, y el hombre se levantó y se fue a su lugar.»
Con el hebreo debajo
Jueces 19:28, palabra por palabra
- Le dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Levántateקוּמִיkumi
levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «kumi»- y vámonosנֵלֵכָהneleja
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «neleja»- respondíaעֹנֶהone
responder
Contestar lo que se dijo.
Dónde más aparece «one»- La tomóיִּקָּחֶyikaje
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «yikaje»- el asnoחֲמוֹרjamor
asno, burro
Asno, burro.
Dónde más aparece «jamor»- y el hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- a su lugarמְקֹמmekom
lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «mekom»
El contexto
27Su señor se levantó por la mañana, abrió las puertas de la casa y salió para irse por su camino; y allí estaba la mujer, su concubina, caída a la entrada de la casa, con sus manos sobre el umbral.
28 · Este versículo (arriba)
29Entró en su casa, tomó el cuchillo, sujetó a su concubina y la cortó, según sus huesos, en doce pedazos, y la envió por todo el territorio de Israel.