29
Cuandoכִּיun hombreוְאִישׁoאוֹuna mujerאִשָּׁהtengaיִהְיֶה בוֹuna llagaנָגַעen la cabezaבְּרֹאשׁoאוֹen la barba,בְזָקָן
Levítico 13:29
Estudiarlo en la app«Cuando un hombre o una mujer tenga una llaga en la cabeza o en la barba,»
Con el hebreo debajo
Levítico 13:29, palabra por palabra
- un hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- una mujerאִשָּׁהisha
mujer
La persona adulta de sexo femenino: soltera, casada o viuda.
Dónde más aparece «isha»- tengaיִהְיֶהyihye
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «yihye»- una llagaנָגַעnaga
llaga
Una marca extraña en la piel, la ropa o la casa.
Dónde más aparece «naga»- en la cabezaרֹאשׁrosh
cabeza
La parte alta del cuerpo, donde están el rostro y el cabello.
Dónde más aparece «rosh»- en la barbaזָקָןzakan
barba
Barba.
Dónde más aparece «zakan»
El contexto
28Pero si la mancha se queda en su lugar y no se extiende en la piel, sino que se ha apagado, es la hinchazón de la quemadura. El sacerdote lo declarará puro, porque es la cicatriz de la quemadura.
29 · Este versículo (arriba)
30el sacerdote examinará la llaga. Si se ve más profunda que la piel y hay en ella pelo amarillento y fino, el sacerdote lo declarará impuro: es tiña, lepra de la cabeza o de la barba.