15
Si un hombreוְאִישׁ אֲשֶׁרse acuestaיִתֵּן שְׁכָבְתּוֹcon una bestia,בִּבְהֵמָהciertamente morirá;מוֹת יוּמָתy mataránתַּהֲרֹגוּa la bestia.וְאֶת הַבְּהֵמָה
Levítico 20:15
Estudiarlo en la app«Si un hombre se acuesta con una bestia, ciertamente morirá; y matarán a la bestia.»
Con el hebreo debajo
Levítico 20:15, palabra por palabra
- Si un hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- se acuestaיִתֵּןyiten
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «yiten»- se acuestaשְׁכָבְתּshejavt
relación sexual
Acción de acostarse con alguien; relación sexual.
Dónde más aparece «shejavt»- con una bestiaבְהֵמָהvehema
bestia
Los animales en general.
Dónde más aparece «vehema»- ciertamente moriráמוֹתmot
ser ejecutado
Perder la vida como castigo.
Dónde más aparece «mot»- y mataránתַּהֲרֹגוּtaharogu
matar
Matar.
Dónde más aparece «taharogu»
El contexto
14Si un hombre toma a una mujer y a su madre, es una infamia. Los quemarán al fuego, a él y a ellas, para que no haya infamia en medio de ustedes.
15 · Este versículo (arriba)
16Si una mujer se acerca a cualquier bestia para aparearse con ella, matarás a la mujer y a la bestia. Ciertamente morirán; su sangre está sobre ellos.