para que sean aceptados,לִרְצֹנְכֶםserá un machoזָכָרsin defecto,תָּמִיםdel ganado vacuno,בַּבָּקָרde los corderosבַּכְּשָׂבִיםo de las cabras.וּבָעִזִּים
Levítico 22:19
Estudiarlo en la app«para que sean aceptados, será un macho sin defecto, del ganado vacuno, de los corderos o de las cabras.»
Con el hebreo debajo
Levítico 22:19, palabra por palabra
- para que sean aceptadosרְצֹנְretson
aceptación
Que YHWH reciba con gusto a alguien o su ofrenda.
Dónde más aparece «retson»- será un machoזָכָרzajar
macho
Animal del sexo masculino, como el que se pedía para ciertos sacrificios.
Dónde más aparece «zajar»- sin defectoתָּמִיםtamim
sin defecto
Sin defecto, entero.
Dónde más aparece «tamim»- del ganado vacunoבָּקָרbakar
ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «bakar»- de los corderosכְּשָׂבִיםkesavim
cordero
Cordero, oveja joven.
Dónde más aparece «kesavim»- o de las cabrasעִזִּיםizim
cabra
Hembra del rebaño de cabras, de la que se aprovecha la leche y el pelo.
Dónde más aparece «izim»
El contexto
18«Habla a Aarón, a sus hijos y a todos los hijos de Israel, y diles: Cualquier hombre de la casa de Israel, o de los extranjeros residentes en Israel, que presente su ofrenda, por cualquiera de sus votos o por cualquiera de sus ofrendas voluntarias, que presenten a YHWH como holocausto,
19 · Este versículo (arriba)
20No presentarán nada que tenga defecto, porque no será aceptado en favor de ustedes.