7
y a tu bestiaוְלִבְהֶמְתְּךָy a los animalesוְלַחַיָּהqueאֲשֶׁרhay en tu tierra,בְּאַרְצֶךָtodaכָלsu cosechaתְּבוּאָתָהּles serviráתִּהְיֶהde alimento.לֶאֱכֹל
Levítico 25:7
Estudiarlo en la app«y a tu bestia y a los animales que hay en tu tierra, toda su cosecha les servirá de alimento.»
Con el hebreo debajo
Levítico 25:7, palabra por palabra
- y a tu bestiaבְהֶמְתְּvehemt
bestia
Los animales en general.
Dónde más aparece «vehemt»- y a los animalesחַיָּהjaya
animal
Literalmente «ser vivo»: una bestia, sobre todo salvaje.
Dónde más aparece «jaya»- hay en tu tierraאַרְצֶartse
país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «artse»- su cosechaתְּבוּאָתָtevuata
cosecha
Lo que da la tierra.
Dónde más aparece «tevuata»- les serviráתִּהְיֶהtihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «tihye»- de alimentoאֱכֹלejol
dar de comer
Dar de comer.
Dónde más aparece «ejol»
El contexto
6El shabat de la tierra les servirá de alimento: a ti, a tu esclavo, a tu esclava, a tu jornalero y a tu huésped, los que viven contigo;
7 · Este versículo (arriba)
8Contarás para ti siete shabats de años, siete años siete veces, y los días de los siete shabats de años te serán cuarenta y nueve años.