Siוְאִםun hombreאִישׁquiere redimirגָּאֹל יִגְאַלalgo de su diezmo,מִמַּעַשְׂרוֹañadiráיֹסֵף עָלָיוsu quinta parte.חֲמִשִׁיתוֹ
Levítico 27:31
Estudiarlo en la app«Si un hombre quiere redimir algo de su diezmo, añadirá su quinta parte.»
Con el hebreo debajo
31
Levítico 27:31, palabra por palabra
- un hombreאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- quiere redimirגָּאֹלgaol
redimir
Rescatar a un pariente o su tierra pagando por ellos.
Dónde más aparece «gaol»- algo de su diezmoמַּעַשְׂרmaasr
diezmo
Diezmo: la décima parte de algo.
Dónde más aparece «maasr»- añadiráיֹסֵףyosef
añadir
Poner más sobre lo que ya hay, hacerlo crecer.
Dónde más aparece «yosef»- su quinta parteחֲמִשִׁיתjamishit
quinta parte
Una de cinco partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jamishit»
El contexto
30Todo el diezmo de la tierra, de la semilla de la tierra y del fruto del árbol, es de YHWH; es cosa santa para YHWH.
31 · Este versículo (arriba)
32Todo diezmo de ganado vacuno o de ganado menor, todo lo que pasa bajo la vara, el décimo será cosa santa para YHWH.