Levítico 8:15

«Lo degolló, y Moisés tomó la sangre y con su dedo la puso sobre los cuernos del altar, alrededor, y purificó el altar. Derramó la demás sangre al pie del altar, y lo consagró para hacer expiación por él.»

Levítico 8:15 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

15

Levítico 8:15, palabra por palabra

Lo degollóיִּשְׁחָטyishjat

degollar

Matar un animal con un corte en la garganta, para sacrificarlo o para comer.

Dónde más aparece «yishjat»
y Moisésמֹשֶׁהmoshe

Moisés

Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».

Dónde más aparece «moshe»
tomóיִּקַּחyikaj

tomar

Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.

Dónde más aparece «yikaj»
la sangreדָּםdam

sangre

El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.

Dónde más aparece «dam»
y con su dedoאֶצְבָּעetsba

dedo

Dedo.

Dónde más aparece «etsba»
la pusoיִּתֵּןyiten

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «yiten»
los cuernosקַרְנוֹתkarnot

cuerno del altar

Las puntas del altar.

Dónde más aparece «karnot»
del altarמִּזְבֵּחַmizbeaj

altar

Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.

Dónde más aparece «mizbeaj»
alrededorסָבִיבsaviv

alrededor

En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.

Dónde más aparece «saviv»
y purificóיְחַטֵּאyejate

purificar

Limpiar del pecado o de lo impuro.

Dónde más aparece «yejate»
Derramóיָצַקyatsak

verter

Verter un líquido sobre algo o dentro de algo.

Dónde más aparece «yatsak»
al pieיְסוֹדyesod

base, pie

Base, cimiento.

Dónde más aparece «yesod»
y lo consagróיְקַדְּשֵׁyekadshe

consagrar

Apartar para Dios personas, cosas o un día.

Dónde más aparece «yekadshe»
para hacer expiaciónכַפֵּרjaper

expiar

Cubrir la culpa para que haya perdón.

Dónde más aparece «japer»

El contexto

14Acercó el novillo de la ofrenda por el pecado, y Aarón y sus hijos apoyaron sus manos sobre la cabeza del novillo de la ofrenda por el pecado.

15 · Este versículo (arriba)

16Tomó toda la grasa que había sobre las entrañas, el lóbulo del hígado y los dos riñones con su grasa, y Moisés lo quemó sobre el altar.

Leer Levítico 8 completo

Cómo usarla