11
Yδὲse le aparecióὤφθη αὐτῷun ángelἄγγελοςdel Señor,κυρίουde pieἑστὼςa la derechaἐκ δεξιῶνdel altarτοῦ θυσιαστηρίουdel incienso.τοῦ θυμιάματος
Lucas 1:11
Estudiarlo en la app«Y se le apareció un ángel del Señor, de pie a la derecha del altar del incienso.»
Con el griego debajo
Lucas 1:11, palabra por palabra
- se le aparecióὤφθηófthe
aparecer
Hacerse visible a alguien, aparecer ante sus ojos.
Dónde más aparece «ófthe»- un ángelἄγγελοςángelos
ángel
Un mensajero del cielo que sirve a Dios.
Dónde más aparece «ángelos»- del Señorκυρίουkyríu
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kyríu»- de pieἑστὼςhestós
estar de pie
Mantenerse derecho sobre los pies, o resistir sin caer.
Dónde más aparece «hestós»- a la derechaδεξιῶνdexión
derecho, derecha
Derecho, derecha.
Dónde más aparece «dexión»- del altarθυσιαστηρίουthysiasteríu
altar
Altar.
Dónde más aparece «thysiasteríu»- del inciensoθυμιάματοςthymiámatos
incienso
Incienso.
Dónde más aparece «thymiámatos»
El contexto
10Y toda la multitud del pueblo estaba orando afuera, a la hora del incienso.
11 · Este versículo (arriba)
12Y Zacarías, al verlo, se turbó, y el temor cayó sobre él.
Para estudiar Lucas 1 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dice el ángel Gabriel a María sobre el hijo que tendrá, y cómo responde ella al final? (vv. 30-38)
2. Qué significa
¿Por qué crees que Zacarías quedó mudo y María no, si los dos hicieron una pregunta al ángel? (vv. 18-20, 34-38)
3. Cómo lo vivo
¿Qué promesa de Dios te cuesta creer hoy, y qué pequeño paso podrías dar con confianza, como María?