Lucas 10:36

«¿Cuál de estos tres te parece que fue el prójimo del que cayó en manos de los bandidos?».»

Lucas 10:36 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Jesús cuenta del samaritano para responder quién es mi prójimoAmorUn samaritano se detiene ante el herido que un sacerdote y un levita evitaronJusticia y misericordia

Con el griego debajo

36

Lucas 10:36, palabra por palabra

de estos tresτριῶνtrión

tres

Tres.

Dónde más aparece «trión»
pareceδοκεῖdokeí

pensar

Tener algo por cierto en la mente, sea acertado o no.

Dónde más aparece «dokeí»
que fueγεγονέναιgegonénai

llegar a ser

Convertirse en algo nuevo, distinto de antes.

Dónde más aparece «gegonénai»
el prójimoπλησίονplesíon

prójimo

El otro, a quien debes amar como a ti mismo.

Dónde más aparece «plesíon»
del que cayóἐμπεσόντοςempesóntos

caer en

Caer en.

Dónde más aparece «empesóntos»
en manos de los bandidosλῃστάςlestás

ladrón, bandido

Bandido, salteador; también rebelde armado.

Dónde más aparece «lestás»

El contexto

35Y al día siguiente, sacando dos denarios, se los dio al posadero, y dijo: Cuida de él, y todo lo que gastes de más, yo te lo pagaré a mi regreso.

36 · Este versículo (arriba)

37Y él dijo: «El que usó de misericordia con él». Y Jesús le dijo: «Ve, y haz tú lo mismo».

Leer Lucas 10 completo

Para estudiar Lucas 10 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué pregunta le hace el experto en la ley a Jesús, y cómo responde Jesús con la historia del samaritano? (vv. 25-37)

  2. 2. Qué significa

    En la historia, ¿qué hacen el sacerdote, el levita y el samaritano al ver al herido? ¿Qué cambia la pregunta de Jesús al final? (vv. 31-36)

  3. 3. Cómo lo vivo

    Jesús dice: «Ve, y haz tú lo mismo». ¿Quién cerca de ti necesita hoy una ayuda concreta que sí puedes darle? (v. 37)

Cómo usarla