Así,οὕτωςpues,οὖνcualquieraπᾶςde ustedesἐξ ὑμῶνqueὃςnoοὐκrenunciaἀποτάσσεταιa todo lo que tiene,πᾶσιν τοῖς ἑαυτοῦ ὑπάρχουσινnoοὐpuedeδύναταιserεἶναίmi discípulo.μου μαθητής
Lucas 14:33
Estudiarlo en la app«Así, pues, cualquiera de ustedes que no renuncia a todo lo que tiene, no puede ser mi discípulo.»
Jesús pide sentarse a calcular el costo antes de seguirloSeguir a Jesús
Con el griego debajo
Lucas 14:33, palabra por palabra
- renunciaἀποτάσσεταιapotássetai
renunciar
Dejar atrás lo que uno tiene, soltándolo para seguir a Jesús.
Dónde más aparece «apotássetai»- a todo lo que tieneὑπάρχουσινhypárjusin
bienes
Lo que uno tiene, sus pertenencias.
Dónde más aparece «hypárjusin»- puedeδύναταιdýnatai
poder
Poder, ser capaz.
Dónde más aparece «dýnatai»- serεἶναίeínaí
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eínaí»- mi discípuloμαθητήςmathetés
discípulo
Un seguidor de Jesús.
Dónde más aparece «mathetés»
El contexto
32Y si no, cuando el otro está todavía lejos, le envía una embajada y le pide condiciones de paz.
33 · Este versículo (arriba)
34Buena es, pues, la sal; pero si aun la sal se vuelve insípida, ¿con qué será sazonada?
Para estudiar Lucas 14 en grupo
1. Qué dice
¿Qué excusas dan los invitados a la gran cena y a quiénes invita después el dueño de la casa? (vv. 16-24)
2. Qué significa
Jesús dice que quien se enaltece será humillado y quien se humilla será enaltecido. ¿Cómo lo ilustra en la mesa? (vv. 7-11)
3. Cómo lo vivo
Jesús sugiere invitar a quienes no pueden pagar de vuelta. ¿A quién podrías invitar o ayudar sin esperar nada a cambio? (vv. 12-14)