Yκαὶde la misma maneraὡσαύτωςla copa,τὸ ποτήριονdespués de haber cenado,μετὰ τὸ δειπνῆσαιdiciendo:λέγων«Esta copaΤοῦτο τὸ ποτήριονesel nuevo pactoἡ καινὴ διαθήκηen mi sangre,ἐν τῷ μου αἵματίqueτὸes derramadaἐκχυννόμενονpor ustedes».ὑπὲρ ὑμῶν
Alusión · Jeremías 31:31-34
Ir a Jeremías 31:31-34Ambos textos hablan de un «pacto nuevo».
Comparten palabras poco frecuentes en el original, sin que haya cita.
- καινὴkainéG2537חֲדָשָׁהjadashaH2319«nuevo»
- διαθήκηdiathékeG1242בְּרִיתberitH1285«pacto»
Hilo: Pacto · 8 de 10
בְּרִית / διαθήκη
Jesús, de la copa: «el nuevo pacto en mi sangre».