Estudiarlo en la app«Y otra vez comenzó a enseñar junto al mar; y se reúne junto a él una multitud muy grande, de modo que él subió a una barca y se sentó en el mar; y toda la multitud estaba en tierra, junto al mar.»
YΚαὶotra vezπάλινcomenzóἤρξατοa enseñarδιδάσκεινjunto al mar;παρὰ τὴν θάλασσανyκαὶse reúneσυνάγεταιjunto a élπρὸς αὐτὸνuna multitudὄχλοςmuy grande,πλεῖστοςde modo queὥστεélαὐτὸνsubióἐμβάνταa una barcaεἰς πλοῖονy se sentóκαθῆσθαιen el mar;ἐν τῇ θαλάσσῃyκαὶtoda la multitudπᾶς ὁ ὄχλοςestabaἦσανen tierra,ἐπὶ τῆς γῆςjunto al mar.πρὸς τὴν θάλασσαν
otra vez
Una vez más, repitiendo lo de antes.
Dónde más aparece «pálin»comenzar
Empezar a hacer algo.
Dónde más aparece «érxato»enseñar
Enseñar.
Dónde más aparece «didáskein»mar
Mar; también un lago grande, como el mar de Galilea.
Dónde más aparece «thálassan»reunir
Hacer que personas o cosas queden en un mismo lugar.
Dónde más aparece «synágetai»multitud
Mucha gente junta.
Dónde más aparece «ójlos»grande
De gran tamaño o fuerza, como una multitud o un lamento.
Dónde más aparece «pleístos»de modo que
Tanto que, hasta el punto de.
Dónde más aparece «hóste»subir (a la barca)
Subir (a una barca), embarcarse.
Dónde más aparece «embánta»barca
Barca, embarcación.
Dónde más aparece «ploíon»estar sentado
Estar asentado en un lugar, o ir montado en un animal.
Dónde más aparece «kathésthai»estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «ésan»suelo
Lo que se pisa, tierra firme.
Dónde más aparece «gés»Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
La parábola del sembrador
Marcos 4:1-9
1Y otra vez comenzó a enseñar junto al mar; y se reúne junto a él una multitud muy grande, de modo que él subió a una barca y se sentó en el mar; y toda la multitud estaba en tierra, junto al mar. 2Y les enseñaba muchas cosas en parábolas, y les decía en su enseñanza: 3«Oigan: miren, el sembrador salió a sembrar. 4Y sucedió que, mientras sembraba, una parte cayó junto al camino, y vinieron las aves y se la comieron. 5Y otra parte cayó en el pedregal, donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó, por no tener profundidad de tierra; 6y cuando salió el sol, se quemó, y por no tener raíz, se secó. 7Y otra parte cayó entre los espinos, y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto. 8Y otras partes cayeron en la tierra buena, y daban fruto que subía y crecía, y producían: una, treinta; otra, sesenta; y otra, ciento». 9Y decía: «El que tiene oídos para oír, que oiga».
1Aquel día, saliendo Jesús de la casa, se sentó junto al mar. 2Y se reunieron junto a él muchas multitudes, de modo que él subió a una barca y se sentó, y toda la multitud estaba de pie en la playa. 3Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: «Miren, el sembrador salió a sembrar. 4Y mientras sembraba, una parte cayó junto al camino, y vinieron las aves y se la comieron. 5Otra parte cayó en los pedregales, donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó, por no tener profundidad de tierra; 6pero cuando salió el sol, se quemó, y por no tener raíz, se secó. 7Otra parte cayó entre los espinos, y los espinos crecieron y la ahogaron. 8Y otra parte cayó en la tierra buena, y daba fruto: una, ciento; otra, sesenta; y otra, treinta. 9El que tiene oídos, que oiga».
4Y reuniéndose una gran multitud, y los que de cada ciudad acudían a él, dijo por medio de una parábola: 5«El sembrador salió a sembrar su semilla; y mientras sembraba, una parte cayó junto al camino, y fue pisoteada, y las aves del cielo se la comieron. 6Y otra parte cayó sobre la roca, y una vez brotada, se secó, por no tener humedad. 7Y otra parte cayó en medio de los espinos, y los espinos, creciendo con ella, la ahogaron. 8Y otra parte cayó en la tierra buena, y brotando, dio fruto a ciento por uno». Diciendo estas cosas, exclamaba: «El que tiene oídos para oír, que oiga».
1 · Este versículo (arriba)
2Y les enseñaba muchas cosas en parábolas, y les decía en su enseñanza:
1. Qué dice
¿Qué pasó en la barca cuando vino la tempestad, y qué hizo Jesús (vv. 37-39)?
2. Qué significa
¿Qué quiso decir Jesús con «el que tiene oídos para oír, que oiga» al contar la parábola del sembrador (vv. 3-9)?
3. Cómo lo vivo
Jesús preguntó a sus discípulos: «¿Por qué son cobardes?» (v. 40). ¿Qué miedo de hoy podrías ponerle delante?
