Mateo 18:10

«Miren que no desprecien a uno de estos pequeños; porque les digo que sus ángeles en los cielos ven siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos.»

Mateo 18:10 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

10

Mateo 18:10, palabra por palabra

MirenὉρᾶτεhoráte

cuidar

«¡Cuidado!», «miren que…».

Dónde más aparece «horáte»
desprecienκαταφρονήσητεkatafronésete

despreciar

Despreciar, tener en poco.

Dónde más aparece «katafronésete»
a unoἑνὸςhenós

uno

La cantidad de uno, o uno solo dentro de un grupo.

Dónde más aparece «henós»
de estos pequeñosμικρῶνmikrón

pequeño

De poco tamaño, de poca edad o de poca importancia ante otros.

Dónde más aparece «mikrón»
les digoλέγωlégo

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «légo»
sus ángelesἄγγελοιángeloi

ángel

Un mensajero del cielo que sirve a Dios.

Dónde más aparece «ángeloi»
en los cielosοὐρανοῖςuranoís

cielo

La morada de Dios, por encima de todo lo creado.

Dónde más aparece «uranoís»
venβλέπουσιblépusi

ver

Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.

Dónde más aparece «blépusi»
el rostroπρόσωπονprósopon

rostro

La parte delantera de la cabeza, donde se ven los ojos y el gesto.

Dónde más aparece «prósopon»
de mi Padreπατρόςpatrós

Padre

Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.

Dónde más aparece «patrós»

El contexto

9Y si tu ojo te hace tropezar, sácatelo y échalo de ti; mejor te es entrar en la vida con un solo ojo, que teniendo dos ojos ser echado en la Gehena del fuego.

10 · Este versículo (arriba)

11Porque el Hijo del Hombre vino a salvar lo que se había perdido.

Leer Mateo 18 completo

Para estudiar Mateo 18 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Qué puso Jesús en medio de los discípulos cuando preguntaron quién es el mayor (vv. 1-3)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué Jesús cuenta la parábola del esclavo al que se le perdonó una gran deuda (vv. 23-35)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    Pedro preguntó cuántas veces perdonar (v. 21). ¿A quién te cuesta perdonar, y qué primer paso pequeño puedes dar?

Cómo usarla