Por esoΔιὰ τοῦτοel reinoἡ βασιλείαde los cielosτῶν οὐρανῶνha llegado a ser semejanteὡμοιώθηa un reyἀνθρώπῳ βασιλεῖqueὃςquisoἠθέλησενajustarσυνᾶραιcuentasλόγονcon sus esclavos.μετὰ τῶν δούλων αὐτοῦ
Mateo 18:23
Estudiarlo en la app«Por eso el reino de los cielos ha llegado a ser semejante a un rey que quiso ajustar cuentas con sus esclavos.»
El siervo perdonado no perdona a su compañeroPerdónEl siervo perdonado de una gran deuda no perdona una pequeñaJusticia y misericordia
Con el griego debajo
Mateo 18:23, palabra por palabra
- el reinoβασιλείαbasileía
reino de Dios
El reinado de Dios, que llega con Jesús.
Dónde más aparece «basileía»- de los cielosοὐρανῶνuranón
cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranón»- ha llegado a ser semejanteὡμοιώθηhomoióthe
asemejarse
Llegar a ser como otro, tomar su parecido.
Dónde más aparece «homoióthe»- a un reyἀνθρώπῳanthrópo
alguien
Una persona cualquiera, sin decir quién es, como en las parábolas.
Dónde más aparece «anthrópo»- a un reyβασιλεῖbasileí
rey
El que gobierna un pueblo con la autoridad más alta.
Dónde más aparece «basileí»- quisoἠθέλησενethélesen
querer
Tener el deseo o la decisión de algo.
Dónde más aparece «ethélesen»- ajustarσυνᾶραιsynárai
ajustar (cuentas)
Ajustar cuentas.
Dónde más aparece «synárai»- cuentasλόγονlógon
cuenta
Explicar lo que uno hizo; un porqué o un tema.
Dónde más aparece «lógon»- con sus esclavosδούλωνdúlon
esclavo
Una persona que pertenece a un amo y le sirve.
Dónde más aparece «dúlon»
El contexto
22Jesús le dice: «No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta y siete veces.
23 · Este versículo (arriba)
24Y cuando comenzó a ajustarlas, le trajeron uno que le debía diez mil talentos.
Para estudiar Mateo 18 en grupo
1. Qué dice
¿Qué puso Jesús en medio de los discípulos cuando preguntaron quién es el mayor (vv. 1-3)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús cuenta la parábola del esclavo al que se le perdonó una gran deuda (vv. 23-35)?
3. Cómo lo vivo
Pedro preguntó cuántas veces perdonar (v. 21). ¿A quién te cuesta perdonar, y qué primer paso pequeño puedes dar?