23
Los hijosבְּנֵיde Leví,לֵוִיcabezasרָאשֵׁיde lasהָcasaspaternas,אָבוֹתfueron escritosכְּתוּבִיםenעַלel libroסֵפֶרde las crónicas,דִּבְרֵי הַיָּמִיםy hastaוְעַדlos díasיְמֵיde Johanán,יוֹחָנָןhijoבֶּןde Eliasib.אֶלְיָשִׁיב
Nehemías 12:23
Estudiarlo en la app«Los hijos de Leví, cabezas de las casas paternas, fueron escritos en el libro de las crónicas, y hasta los días de Johanán, hijo de Eliasib.»
Con el hebreo debajo
Nehemías 12:23, palabra por palabra
- Los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Levíלֵוִיlevi
Leví
Leví: tercer hijo de Jacob y Lea; de él viene la tribu de los sacerdotes. Su nombre suena como «unirse».
Dónde más aparece «levi»- cabezasרָאשֵׁיrashe
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashe»- paternasאָבוֹתavot
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avot»- fueron escritosכְּתוּבִיםketuvim
escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «ketuvim»- el libroסֵפֶרsefer
libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»- de las crónicasדִּבְרֵיdivre
hechos
Lo que alguien hizo, contado por escrito.
Dónde más aparece «divre»- de las crónicasיָּמִיםyamim
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yamim»- de Johanánיוֹחָנָןyojanan
Johanán
Johanán. Nombre propio que significa «YHWH ha favorecido». En 2 Reyes 25:23 es el hijo de Carea, uno de los jefes de las tropas que quedaron en Judá (ver Jeremías 40–43). Lo llevan muchos otros hombres; de él viene el nombre «Juan».
Dónde más aparece «yojanan»- de Eliasibאֶלְיָשִׁיבelyashiv
Eliasib
Eliasib: nombre de varios israelitas, entre ellos un sumo sacerdote del tiempo de Nehemías. Significa «Dios hará volver».
Dónde más aparece «elyashiv»
El contexto
22Los levitas, en los días de Eliasib, Joiada, Johanán y Jadúa, fueron escritos los cabezas de casas paternas; y los sacerdotes, en el reinado de Darío el persa.
23 · Este versículo (arriba)
24Y los cabezas de los levitas: Hasabías, Serebías y Jesúa, hijo de Cadmiel, y sus hermanos frente a ellos, para alabar, para dar gracias, conforme al mandamiento de David, hombre de Elohim, guardia frente a guardia.