11
Y dijeronוַיֹּאמְרוּnuestros adversarios:צָרֵינוּ«Noלֹאsabránיֵדְעוּniוְלֹאveránיִרְאוּhasta queעַד אֲשֶׁרentremosנָבוֹאen medio de ellosאֶל תּוֹכָםy los matemos,וַהֲרַגְנוּםy hagamos cesarוְהִשְׁבַּתְנוּla obra».אֶת הַמְּלָאכָה
Nehemías 4:11
Estudiarlo en la app«Y dijeron nuestros adversarios: «No sabrán ni verán hasta que entremos en medio de ellos y los matemos, y hagamos cesar la obra».»
Con el hebreo debajo
Nehemías 4:11, palabra por palabra
- Y dijeronיֹּאמְרוּyomru
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomru»- nuestros adversariosצָרֵיtsare
adversario
Alguien que oprime a otro y lo ataca; el adversario.
Dónde más aparece «tsare»- sabránיֵדְעוּyedu
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yedu»- veránיִרְאוּyiru
darse cuenta
Darse cuenta: «vio que era bueno».
Dónde más aparece «yiru»- entremosנָבוֹאnavo
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «navo»- en medio de ellosתּוֹכָtoja
medio
El punto central de algo, o la compañía de varios: en medio de ellos.
Dónde más aparece «toja»- y los matemosהֲרַגְנוּharagnu
matar
Matar.
Dónde más aparece «haragnu»- y hagamos cesarהִשְׁבַּתְנוּhishbatnu
hacer cesar
Hacer que algo termine, quitarlo.
Dónde más aparece «hishbatnu»- la obraמְּלָאכָהmelaja
trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melaja»
El contexto
10Y dijo Judá: «Ha flaqueado la fuerza del cargador, y el escombro es mucho, y nosotros no podremos construir en el muro».
11 · Este versículo (arriba)
12Sucedió que cuando vinieron los judíos que habitaban junto a ellos, nos dijeron diez veces: «De todos los lugares a donde se vuelvan, estarán sobre nosotros».