Estudiarlo en la app«Y puso mi Elohim en mi corazón, y junté a los nobles, a los oficiales y al pueblo, para ser registrados por genealogía. Y hallé el libro de la genealogía de los que subieron al principio, y hallé escrito en él:»
Y pusoוַיִּתֵּןmi Elohimאֱלֹהַיen mi corazón,אֶל לִבִּיy juntéוָאֶקְבְּצָהa los nobles,אֶת הַחֹרִיםa los oficialesוְאֶת הַסְּגָנִיםy al pueblo,וְאֶת הָעָםpara ser registrados por genealogía.לְהִתְיַחֵשׂY halléוָאֶמְצָאel libroסֵפֶרde la genealogíaהַיַּחַשׂde los que subieronהָעוֹלִיםal principio,בָּרִאשׁוֹנָהy halléוָאֶמְצָאescritoכָּתוּבen él:בּוֹ
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «yiten»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «eloha»corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»reunir
Hacer que la gente llegue a un mismo lugar, o venir juntos a él.
Dónde más aparece «ekbtsa»noble
Noble: persona libre y de rango en una ciudad, de las que tenían voz en sus asuntos junto con los ancianos.
Dónde más aparece «jorim»gobernante
Oficial, magistrado: el que tiene un cargo de gobierno bajo un jefe mayor. En Esdras y Nehemías, las autoridades del pueblo junto a los jefes.
Dónde más aparece «seganim»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»registrar en la genealogía
Registrar en la genealogía: anotar a alguien en la lista de su familia según sus antepasados. Estas listas servían para saber a qué tribu y familia pertenecía cada uno.
Dónde más aparece «hityajes»hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «emtsa»libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»registro genealógico
Genealogía: la lista escrita de una familia, con sus antepasados.
Dónde más aparece «yajas»subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «olim»anterior
Lo que ya ocurrió o existió antes, en tiempos pasados.
Dónde más aparece «rishona»escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «katuv»4La ciudad era ancha de espacio y grande, y el pueblo era poco dentro de ella, y no había casas construidas.
5 · Este versículo (arriba)
6Estos son los hijos de la provincia que subieron del cautiverio de los desterrados, a quienes Nabucodonosor, rey de Babilonia, había llevado al destierro, y que volvieron a Jerusalén y a Judá, cada uno a su ciudad;
