Estudiarlo en la app«Moisés los envió al ejército, mil por tribu, a ellos y a Finees, hijo del sacerdote Eleazar, con los utensilios santos y las trompetas de aclamación en su mano.»
Moisésמֹשֶׁהlos envióוַיִּשְׁלַח אֹתָםal ejército,לַצָּבָאmilאֶלֶףpor tribu,לַמַּטֶּהa ellosאֹתָםy a Finees,וְאֶת פִּינְחָסhijoבֶּןdel sacerdoteהַכֹּהֵןEleazar,אֶלְעָזָרcon los utensiliosוּכְלֵיsantosהַקֹּדֶשׁy las trompetasוַחֲצֹצְרוֹתde aclamaciónהַתְּרוּעָהen su mano.בְּיָדוֹ
Moisés
Moisés: el hombre a quien Dios llamó para sacar a Israel de Egipto y por medio de quien dio la Ley. Su nombre suena como «sacar».
Dónde más aparece «moshe»enviar
Enviar a alguien o algo.
Dónde más aparece «yishlaj»guerra
La guerra, salir a pelear.
Dónde más aparece «tsava»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «mate»Finees
Finees: nombre de dos sacerdotes: el hijo de Eleazar y nieto de Aarón (Números 25:7) y uno de los dos hijos de Elí (1 Samuel 1:3).
Dónde más aparece «pinjas»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ben»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»Eleazar
Eleazar: tercer hijo de Aarón; le sucederá como sumo sacerdote.
Dónde más aparece «elazar»utensilio
Algo que se usa: cacharros, joyas, cosas de viaje.
Dónde más aparece «jele»cosa santa
Algo apartado para Dios: un día, una ofrenda.
Dónde más aparece «kodesh»trompeta
Trompeta: instrumento recto de metal, distinto del cuerno de carnero.
Dónde más aparece «jatsotsrot»aclamación
Voces de alegría, o un toque de fiesta.
Dónde más aparece «terua»mano
La parte del cuerpo con que se toma, se da y se hace; también lo que uno hace.
Dónde más aparece «yad»5Fueron entregados, de los millares de Israel, mil por tribu: doce mil armados para el ejército.
6 · Este versículo (arriba)
7Combatieron contra Madián, como YHWH había mandado a Moisés, y mataron a todos los varones.
