6
La fronteraוּגְבוּלoccidentalיָםseráוְהָיָה לָכֶםel marהַיָּםGrandeהַגָּדוֹלcon su costa;וּגְבוּלesaזֶהseráיִהְיֶה לָכֶםsu fronteraגְּבוּלoccidental.יָם
Números 34:6
Estudiarlo en la app«La frontera occidental será el mar Grande con su costa; esa será su frontera occidental.»
Con el hebreo debajo
Números 34:6, palabra por palabra
- La fronteraגְבוּלgevul
frontera
El límite de una tierra.
Dónde más aparece «gevul»- occidentalיָםyam
occidente
Literalmente «el mar»: el lado de la puesta del sol.
Dónde más aparece «yam»- seráהָיָהhaya
existir
Existir: «que haya luz».
Dónde más aparece «haya»- Grandeגָּדוֹלgadol
grande
De mucho tamaño, cantidad o importancia: un río, una ciudad, un rey.
Dónde más aparece «gadol»
El contexto
5De Asmón la frontera dará la vuelta hacia el arroyo de Egipto y terminará en el mar.
6 · Este versículo (arriba)
7Esta será su frontera norte: desde el mar Grande trazarán una línea hasta el monte Hor;