8
Extenderánוּפָרְשׂוּsobre ellosעֲלֵיהֶםun pañoבֶּגֶדescarlata,תּוֹלַעַת שָׁנִיlo cubriránוְכִסּוּ אֹתוֹcon una cubiertaבְּמִכְסֵהde pielesעוֹרfinasתָּחַשׁy le colocaránוְשָׂמוּsus varas.אֶת בַּדָּיו
Números 4:8
Estudiarlo en la app«Extenderán sobre ellos un paño escarlata, lo cubrirán con una cubierta de pieles finas y le colocarán sus varas.»
Con el hebreo debajo
Números 4:8, palabra por palabra
- Extenderánפָרְשׂוּfarsu
extender
Abrir las manos, las alas o una tela.
Dónde más aparece «farsu»- un pañoבֶּגֶדbeged
vestido
Prenda con que alguien se cubre el cuerpo, o manta con que se abriga.
Dónde más aparece «beged»- escarlataתּוֹלַעַתtolaat
carmesí
Rojo vivo hecho de un gusano, o hilo de ese color.
Dónde más aparece «tolaat»- escarlataשָׁנִיshani
escarlata, carmesí
Rojo vivo, escarlata; el hilo teñido de ese color.
Dónde más aparece «shani»- lo cubriránכִסּוּjisu
cubrir
Poner algo encima de una cosa de modo que ya no se vea.
Dónde más aparece «jisu»- con una cubiertaמִכְסֵהmijse
cubierta
Cubierta, techo.
Dónde más aparece «mijse»- de pielesעוֹרor
piel
Piel; cuero.
Dónde más aparece «or»- finasתָּחַשׁtajash
tájash (piel fina)
Tájash: un animal, hoy desconocido, de cuya piel se hacían cubiertas.
Dónde más aparece «tajash»- y le colocaránשָׂמוּsamu
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «samu»- sus varasבַּדָּיbaday
vara
Otra palabra igual: una vara para cargar.
Dónde más aparece «baday»
El contexto
7Sobre la mesa de la presencia extenderán un paño azul, y pondrán sobre él los platos, las cucharas, los tazones y las jarras de la libación; y el pan continuo estará sobre ella.
8 · Este versículo (arriba)
9Tomarán un paño azul y cubrirán el candelabro del alumbrado, sus lámparas, sus despabiladeras, sus platillos y todos los recipientes de aceite con que le ministran.