23
El sacerdoteהַכֹּהֵןescribiráוְכָתַבestasהָאֵלֶּהimprecacionesאֶת הָאָלֹתen un rolloבַּסֵּפֶרy las borraráוּמָחָהen el aguaאֶל מֵיamarga.הַמָּרִים
Números 5:23
Estudiarlo en la app«El sacerdote escribirá estas imprecaciones en un rollo y las borrará en el agua amarga.»
Con el hebreo debajo
Números 5:23, palabra por palabra
- El sacerdoteכֹּהֵןkohen
sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohen»- escribiráכָתַבjatav
escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «jatav»- imprecacionesאָלֹתalot
imprecación
Un juramento que trae maldición si no se cumple.
Dónde más aparece «alot»- en un rolloסֵּפֶרsefer
libro
Rollo de piel o de papiro donde se escribe la ley, la historia o un registro.
Dónde más aparece «sefer»- y las borraráמָחָהmaja
borrar
Hacer desaparecer del todo, o acabar con alguien.
Dónde más aparece «maja»- en el aguaמֵיme
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «me»- amargaמָּרִיםmarim
amargo
De sabor amargo, desagradable al gusto.
Dónde más aparece «marim»
El contexto
22Que entre esta agua que trae maldición en tus entrañas, para hinchar el vientre y hacer decaer el muslo”. Y la mujer dirá: “Amén, amén”.
23 · Este versículo (arriba)
24Hará beber a la mujer el agua amarga que trae maldición, y el agua que trae maldición entrará en ella para amargura.